See မြစ် on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ビルマ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ビルマ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ビルマ語 地形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "mracʻkre",
"word": "မြစ်ကြေ"
},
{
"roman": "mracʻkroṅʻʺ",
"word": "မြစ်ကြောင်း"
},
{
"roman": "mracʻkhyaṅʻʺ",
"word": "မြစ်ချင်း"
},
{
"roman": "mracʻchuṃ",
"word": "မြစ်ဆုံ"
},
{
"roman": "mracʻpraṅʻ",
"word": "မြစ်ပြင်"
},
{
"roman": "mracʻma",
"word": "မြစ်မ"
},
{
"roman": "mracʻvhamʻʺ",
"word": "မြစ်ဝှမ်း"
},
{
"roman": "mracʻphyāʺkhaṃ",
"word": "မြစ်ဖျားခံ"
}
],
"forms": [
{
"form": "mracʻ",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "ビルマ語",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"proverbs": [
{
"roman": "khyoṅʻʺkuipacʻr*mracʻkuirhā| resāmyāʺr*ṅāʺmatveʹ",
"word": "ချောင်းကိုပစ်၍မြစ်ကိုရှာ၊ ရေသာများ၍ငါးမတွေ့"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
],
[
7,
12
],
[
19,
23
],
[
32,
34
]
],
"text": "မြစ်စဉ်mracʻ cañʻ /mjɪʔ zɪ̀N/ - 川の流れ"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
],
[
8,
13
],
[
20,
24
],
[
31,
32
]
],
"text": "မြစ်ရိုးmracʻ rui\" /mjɪʔ jó/ - 川筋"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
10
],
[
18,
23
],
[
33,
34
]
],
"ruby": [
[
"川",
"がわ"
]
],
"text": "ဧရာဝတီမြစ်Erāvatī mracʻ - エーヤワディー川"
}
],
"glosses": [
"川。"
],
"id": "ja-မြစ်-my-noun-pk3ROmvG"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mjɪʔ"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "khyoṅʻʺ",
"word": "ချောင်း"
}
],
"word": "မြစ်"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ビルマ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ビルマ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ビルマ語 家族",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "mracʻ",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "ビルマ語",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（性別問わず）曾孫。"
],
"id": "ja-မြစ်-my-noun-PGGiBRlU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mjɪʔ"
}
],
"word": "မြစ်"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ビルマ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ビルマ語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "mracʻ",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "ビルマ語",
"lang_code": "my",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"禁止する。禁ず。"
],
"id": "ja-မြစ်-my-verb-b-7ypDVn"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mjɪʔ"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tāʺmracʻ",
"word": "တားမြစ်"
},
{
"roman": "pitʻpaṅʻ",
"word": "ပိတ်ပင်"
}
],
"word": "မြစ်"
}
{
"categories": [
"テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"ビルマ語",
"ビルマ語 名詞",
"ビルマ語 地形",
"国際音声記号あり"
],
"derived": [
{
"roman": "mracʻkre",
"word": "မြစ်ကြေ"
},
{
"roman": "mracʻkroṅʻʺ",
"word": "မြစ်ကြောင်း"
},
{
"roman": "mracʻkhyaṅʻʺ",
"word": "မြစ်ချင်း"
},
{
"roman": "mracʻchuṃ",
"word": "မြစ်ဆုံ"
},
{
"roman": "mracʻpraṅʻ",
"word": "မြစ်ပြင်"
},
{
"roman": "mracʻma",
"word": "မြစ်မ"
},
{
"roman": "mracʻvhamʻʺ",
"word": "မြစ်ဝှမ်း"
},
{
"roman": "mracʻphyāʺkhaṃ",
"word": "မြစ်ဖျားခံ"
}
],
"forms": [
{
"form": "mracʻ",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "ビルマ語",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"proverbs": [
{
"roman": "khyoṅʻʺkuipacʻr*mracʻkuirhā| resāmyāʺr*ṅāʺmatveʹ",
"word": "ချောင်းကိုပစ်၍မြစ်ကိုရှာ၊ ရေသာများ၍ငါးမတွေ့"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
],
[
7,
12
],
[
19,
23
],
[
32,
34
]
],
"text": "မြစ်စဉ်mracʻ cañʻ /mjɪʔ zɪ̀N/ - 川の流れ"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
],
[
8,
13
],
[
20,
24
],
[
31,
32
]
],
"text": "မြစ်ရိုးmracʻ rui\" /mjɪʔ jó/ - 川筋"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
10
],
[
18,
23
],
[
33,
34
]
],
"ruby": [
[
"川",
"がわ"
]
],
"text": "ဧရာဝတီမြစ်Erāvatī mracʻ - エーヤワディー川"
}
],
"glosses": [
"川。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mjɪʔ"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "khyoṅʻʺ",
"word": "ချောင်း"
}
],
"word": "မြစ်"
}
{
"categories": [
"テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"ビルマ語",
"ビルマ語 名詞",
"ビルマ語 家族",
"国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "mracʻ",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "ビルマ語",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（性別問わず）曾孫。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mjɪʔ"
}
],
"word": "မြစ်"
}
{
"categories": [
"テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"ビルマ語",
"ビルマ語 動詞",
"国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "mracʻ",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "ビルマ語",
"lang_code": "my",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"禁止する。禁ず。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mjɪʔ"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tāʺmracʻ",
"word": "တားမြစ်"
},
{
"roman": "pitʻpaṅʻ",
"word": "ပိတ်ပင်"
}
],
"word": "မြစ်"
}
Download raw JSONL data for မြစ် meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the jawiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.